客家童谣

分享到:
2016年03月31日 10:19:51

□钟明山

客家先祖为避战乱,从中原地带南迁瑞金定居。来得早的已有一千余年历史,迟一点的也有七八百年了。在这漫长的岁月中,因生活的艰难困苦,代代繁衍生息的幼童们,很少有入学的机会,甚至连《三字经》也没念过。做父母的只能在小孩呀呀学语时,以口耳相传的童谣教学,促使小孩早些学会说话,慢慢成长为口齿伶俐的少年。

       客家童谣大致分为三个类别。一是以自然万象为引导的歌谣,它用比喻、拟人、夸张、搞笑的手法表达,让小孩饶有兴趣,易学易背。如:
      1.月光光,咒豺狼,豺狼吠,割韭菜,韭菜黄,好赶塘,赶只弯(草鱼),走上山,山冇路,走上树,树冇叉,跌在地上唤妈妈。
      2.月光光,须化化,问下姐姐哪久(时)嫁?嫁去哪?嫁到竹头背。鸡公砻谷狗踏碓,猫子烧火鸭炒菜,猴子上树勾燥柴,螃蟹过河割韭菜,茶一杯,酒一杯,姐姐食哩好去归。


       二是以常见动物为引子的歌谣,它用跳跃式的韵脚编词,念起来朗朗上口,很有客家风味。如:
      1.鸭婆呱呱,嫁得邻舍,邻舍嘴多,嫁得田螺,田螺尾细,嫁得老贵,老贵命短,嫁得笔管,笔管枵(音肖)了空,嫁得野鸡公,鸡会啼,嫁得犁,犁会走,嫁得狗,狗会吠,嫁得气鼓气鼓烂袋。              
      2.麻雕子,叫啾啾,三岁妹子会唱歌,唱得谁听?唱得公公奶奶听,公公奶奶三餐吃饭要小心,鱼子骨头吾敢哽到,猪肉骨头吾敢丢掉。


       三是以日常生产生活以引导,用顶真、排比、对偶的手法,增强童谣的艺术感染力。如:
       1. 砻谷、伸缩,破米、煮粥,煮个粥,忽忽香,食哩鸡子掐砻糠,食哩鸭子腾圳上,食哩狗子汪汪汪。
       2.砻谷、栖猜,饭气、奶奶,灶锋(堂)烧树皮,锅下蒸茄臂,茄臂香,炒生姜,生姜苦,炒猪肚,猪肚辣,辣哩妹子气哈哈。


       另外,还有一种宿命论的童谣,如叫小孩子打开手掌,查看指纹,那圆的为箩,开口的为箕,按十指中箩的数量,编成了歌谣:一箩穷、二箩富、三箩牵猪古、四箩磨豆腐、五箩满冬冬、六箩做相公、七箩骑白马、八箩凉伞遮、九箩平安过、十箩撑大货。
       当然,还有的大人抓着幼儿的小手指,边逗着玩,边教学儿歌:斗虫虫、咬手手,妹妹一百九十九,虫虫飞上天,妹妹地下仙(玩)。
      有数位幼儿齐聚某一家时,该家疼爱孩子的大人会拿出果品,边分发边教孩子们并排坐下学儿歌:排排坐,食果果,你打鼓,娾敲锣,你织布,娾穿梭。
     上了年纪的客家人,对许许多多传统的童谣耳熟能详,记忆犹新,当带小孙孙玩时,会将童谣传教下去。但随着社会的发展变化,小孩子普遍上幼儿园了,园里的老师用书本里的儿歌取代了传统的童谣,那古老的童谣已面临失传统的境地。

中国瑞金网新闻热线:0797-2557296